Maison Kushynova · Конфіденційність
Політика конфіденційності
Хто відповідає
За персональні дані на сайті kushynova.com відповідає Hrafninn Industries AB, організаційний номер 559503-0023, Кунгсбака, Швеція. Це особистий сайт Тетяни Кушинової (Maison Kushynova), англійською, шведською та українською.
Написати можна на tetiana@kushynova.com. На сайті для зв’язку є лише посилання на електронну пошту.
Які дані ми збираємо і навіщо
Щоб читати сайт, вам не потрібно надавати жодних даних і не потрібно погоджуватися на статистику. Коли ви відкриваєте сторінку, технічні дані все одно обробляються, щоб показати і захистити її (див. нижче). Щоб отримати відповідь на лист, потрібно вказати адресу електронної пошти.
Сайт статичний: форм, облікових записів і входу немає. Шрифти, зображення і скрипти входять до складу сайту і не завантажуються з інших сервісів. Сам сайт файлів cookie не ставить; єдині cookie, які можуть з’явитися, — від Google, і лише якщо ви погодилися на статистику.
- Електронна пошта. Якщо ви напишете нам, ми отримаємо адресу відправника, ім’я і текст листа. Підстава — законний інтерес відповісти (ст. 6 (1) (f) GDPR). Для співпраці або договору підстава — виконання договору (ст. 6 (1) (b) GDPR).
- Пошта на tetiana@kushynova.com. Листи приймає Cloudflare (Cloudflare Email Routing) і пересилає їх до нашої поштової скриньки в поштового провайдера.
- Бухгалтерія. Матеріали, пов’язані зі співпрацею, обліковуються за шведським законом про бухгалтерський облік. Підстава для зберігання — юридичний обов’язок (ст. 6 (1) (c) GDPR).
- Робота сайту. Сайт розміщено на Cloudflare (Cloudflare Pages). Cloudflare бачить IP-адресу відвідувача і технічні дані запиту: адресу, час і браузер. Це потрібно, щоб доставити сторінку і захистити її. Підстава — законний інтерес безпечно показувати сайт (ст. 6 (1) (f) GDPR). Cloudflare обробляє ці дані як наш обробник: Cloudflare, Inc. (США).
- Записи в браузері. У локальному сховищі (localStorage) сайт зберігає два значення. tk_consent — ваш вибір щодо статистики і час, коли ви його зробили, протягом 12 місяців. tk_lang — обрану мову, доки ви самі не очистите браузер. Підстава для обох — наш законний інтерес пам’ятати ваш вибір (ст. 6 (1) (f) GDPR). Жоден із них не надсилається до Google чи Cloudflare.
Автоматичних рішень і профілювання немає.
Статистика відвідувань
Статистику збираємо лише після вашої згоди. Підстава — згода (ст. 6 (1) (a) GDPR) і шведський закон про електронні комунікації.
- Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd / Google LLC). До Google надходять адреса сторінки, час, тип пристрою, браузер і приблизне місце за IP-адресою. Google ставить файли cookie _ga і _ga_<id>. Сигнали реклами та персоналізації Google вимкнено. За інформацією Google, IP-адреси в Analytics 4 не зберігаються. В Analytics дані зберігають не довше ніж 14 місяців.
- Cloudflare Web Analytics рахує відвідування без файлів cookie.
Обидва сервіси завантажуються лише після того, як ви натиснете «Погоджуюсь». Якщо ви натиснете «Відмовляюсь» або не відповісте, до Google Analytics і Cloudflare Web Analytics нічого не надсилається.
Змінити вибір можна будь-коли за посиланням «Налаштування статистики» внизу кожної сторінки. Якщо ви відкличете згоду, файли cookie Google буде видалено, а Google Analytics і Cloudflare Web Analytics не завантажуватимуться під час наступного перегляду сторінки. Відкликання не впливає на відвідування, пораховані до нього.
Одержувачі
Дані отримують Cloudflare (робота сайту, пошта на tetiana@kushynova.com і статистика) та Google (статистика, лише після згоди). Інших одержувачів немає. Ми не продаємо персональні дані.
Посилання на Instagram і TikTok — звичайні посилання. Коли ви натискаєте їх, ви залишаєте сайт, і далі діють їхні власні умови.
Передача до США
Google LLC і Cloudflare, Inc. сертифіковані за EU–US Data Privacy Framework. Це рішення Європейської комісії про належний рівень захисту від 10 липня 2023 року. Передача відбувається на цій підставі.
Як довго ми зберігаємо дані
- Листи, які не привели до співпраці, видаляємо не пізніше ніж через 12 місяців після останнього контакту.
- Матеріали, пов’язані зі співпрацею, зберігаємо стільки, скільки вимагає шведський закон про бухгалтерський облік (bokföringslagen): 7 років.
- tk_consent у браузері — 12 місяців.
- tk_lang у браузері — доки ви не очистите браузер.
- У Google Analytics — не довше ніж 14 місяців.
- Cloudflare зберігає технічні дані запитів стільки, скільки потрібно, щоб показати і захистити сторінку, за власними правилами Cloudflare.
Ваші права
Ви маєте право на доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки та перенесення. Згоду можна відкликати будь-коли. Напишіть на tetiana@kushynova.com.
Право заперечити
Ви маєте право заперечити проти обробки на підставі законного інтересу з причин, пов’язаних із вашою ситуацією (ст. 21 GDPR). Напишіть на tetiana@kushynova.com.
Скарга
Скаргу можна подати до Integritetsskyddsmyndigheten (IMY), imy.se.
Востаннє оновлено 8 жовтня 2026 року.